Тлягуц-Жаче был грозным и сильным противником. Он разорял земли нартов и никого не щадил. Многие нарты выходили против него, но никто не мог одолеть его.

Когда Ашамез, сын Яще, узнал о деяниях Тлягуц-Жаче, он решил сам выступить против него. Он оседлал своего коня, взял оружие отца и отправился в путь.

Встретились они на равнине. Тлягуц-Жаче, увидев юношу, рассмеялся:
— Ты ещё слишком молод, чтобы выходить против меня. Возвращайся домой, пока жив.

Но Ашамез ответил ему:
— Я сын Яще. Я пришёл за кровью отца и за кровью нартов, которых ты погубил.

И они вступили в бой. Тлягуц-Жаче был силён и страшен, но Ашамез был быстр и ловок. Он не бросался на врага напролом, а кружил вокруг него, изматывая и не давая нанести решающий удар.

Долго длился их поединок. Земля дрожала под копытами коней, оружие звенело, искры летели от ударов. Наконец Ашамез сумел перехитрить Тлягуц-Жаче, нанёс ему смертельный удар и поверг его на землю.

Так сын Яще одолел грозного врага. Нарты, узнав об этом, возрадовались и прославили Ашамеза как защитника нартского народа.