Имя нарта Ашамеза было известно всем. И станом, и снаряжением он был безупречен, и когда ходил в зеко, совершал подвиги.

Как-то раз, сильно уставший, он пробрался в глубь леса, спутал коня, прилег и вздремнул. Когда он глубоко заснул, хлынул сильный ливень.

Рассказывают, что когда Ашамез засыпал, его нелегко было разбудить. И дождь еще шел. И Ашамез беспробудно спал, когда сильный ветер сломал большую ветку с дерева, под которым он спал. Ветка рухнула на землю и упала недалеко от Ашамеза, а опавшие листья накрыли нарта.

Ашамез пробудился от сна, услышав необычные звуки. Он долго прислушивался к звукам, не понимая, откуда они доносятся. Оказалось, что звуки издаются из ветки, которая упала с дерева. Черви изъели изнутри ветку и вывели наружу отверстия. Когда туда залетал ветер, раздавались прекрасные звуки.

Ашамез сильно удивился увиденному и услышанному. Он взял ветку и отсек кусочек. Стал дуть в него. Из ветки стала раздаваться красивая мелодия.

С тех пор Ашамез прекратил ездить в походы и пригонять скот. Медленно теряя свое имущество, он стал совсем нищим. Ашамез много ходил по земле и, прислушиваясь к звукам, что доносились отовсюду, сам стал проигрывать их на своем камыле.

Долго так ходил Ашамез, играя на камыле и радуя людей. Потом научил он своему ремеслу одного смышленого юношу. А чтобы музыка звучала еще красивее, он изготовил из чинары тонкие пластинки и сложил их, связав их концы. Ашамез отдал их своему юному воспитаннику. Один — играя на камыле, другой — стуча пхачичем, стали они петь песни.

Так нарт Ашамез изготовил первый камыль и первый пхачич.

С тех пор адыги стали сочинять песни и исполнять их под сопровождением камыля и пхачича.