Хымышыко Патараз явился в стране нартов суровым мужем, не прощающим зла, не жалеющим тех, у кого на уме было недоброе, притесняющим их. Про него говорили: «Он сдирает со спин ремни». Стрела не брала его, и был он из тех, о ком говорят: «У него есть ещё одна душа».

Когда Патараз ложился спать, он не закрывал вместе оба глаза: если один его глаз закрывался совсем, другой оставался открытым. Поэтому, когда Патараз Хымышыко укладывался отдохнуть, лёжа лицом вверх на скамье у стены, его кормилица Жокояна брала в руку стрелу, прицеливалась в него и, говоря: «Убиваю тебя, закрой глаза и спи!», усыпляла его. Таков был этот человек.

Стреляли в него — не могли ничего с ним поделать, боролись с ним — не могли его одолеть. Тогда враги его обратились к одной усареж, но и она не нашла выхода.

— Скажите его матери: «Патараза нет в живых», — сказала она, — и послушайте, что она ответит.

В то время Патараз был на далёкой войне. Те, кто замыслил против него зло, послали одного человека к Жокояне.

— Жокояна, — сказал посланный, — Патараза нет в живых, он погиб.

— Вы ошиблись, — ответила она. — Тот, кто погиб, не мой сын. Душа не может покинуть тело моего Патараза, пока стрела не поразит его у меня на глазах.

Посланный вернулся и передал её слова.

— Значит, настал час гибели Хымышыко, — обрадовались враги.

Через некоторое время Патараз Хымышыко вернулся. На рассвете он въехал во двор. Мать накормила и напоила его. Когда он пошёл к своей лежанке и лёг лицом вверх на скамье возле стены, Жокояна направила на него стрелу и, сказав: «Закрой глаз, не то выколю!», усыпила его.

Затем и сама спокойно заснула.

Те, кто враждовал с Патаразом Хымышыко, тайно пробрались в дом, не разбудив его, привязали его цепью к скамье и вышли во двор, подняв большой шум.

Патараз проснулся от криков, вскочил и, не зная, что происходит, вышел во двор вместе со скамьёй, привязанной к спине. Ударившись о дверной косяк, он разбил большую скамью и разрушил весь хачеш.

Был рассвет. Враги осыпали его стрелами из-за укрытий. Жокояна, услышав шум, выбежала из дому и в тревоге взглянула на сына. И в тот миг, когда её взгляд упал на него, стрела поразила Патараза Хымышыко.

Если бы мать не вышла и не посмотрела на него, сколько бы в него ни стреляли, ничего не смогли бы с ним сделать. Причиной его смерти стало то, что совпали миг её взгляда и попадание стрелы.