Однажды пастух Куйцук пас стада в горах. Вдруг он увидел огромного змея, который полз к нартскому селению. Змей был такой большой, что его тело покрывало всю дорогу. Куйцук понял, что змей хочет напасть на нартов.

Куйцук не испугался. Он взял свой посох и пошёл навстречу змею:
— Стой, змей! — закричал Куйцук. — Не пущу тебя к нартам!

Змей засмеялся:
— Ты всего лишь пастух! Как ты можешь остановить меня?

— Я остановлю тебя! — ответил Куйцук.

Началась битва. Змей пытался обвить Куйцука своим телом, но пастух был ловким и уворачивался от него. Куйцук бил змея своим посохом. Бились они долго.

Наконец Куйцук нашёл слабое место змея — его голову. Он изо всех сил ударил змея по голове. Змей упал и больше не шевелился.

Нарты увидели, как Куйцук победил страшного змея. Все вышли из селения и стали благодарить пастуха:
— Куйцук, ты спас нас! Ты настоящий герой!

— Я всего лишь пастух, — сказал Куйцук скромно. — Я защищал свой народ.

С тех пор все нарты почитали Куйцука как великого богатыря.